身に覚えのない請求

　身に覚えのない請求書が、以前英文校正を頼んだことのある会社から届いた。英文の電子メールだ。支払いは自分が直接したのではなく、大学からだったので、大学の担当者に確認してみようかとも思ったが、よく考えると１年以上前のこと。今頃になって来るはずがない。さっそく、身に覚えがないので何かの間違いではないかと、日本語でメールした。１日後、お詫びの返信が来た。返信の時間は日本では深夜。いったいこの会社の本体はどこにある？